ENCORE DES ABSURDITES « AL-QAÏDA » DU GANG BUSH

Joe Quinn
le 20 février 2007

Traduction française: Caroline V.


Pendant les trois ou quatre jours que Signs of the Times était hors-service dû à des difficultés techniques anormales, le Depôt Central du Pentagone de Propagande Avancée ( C.R.A.P) pensait qu' ils pourraient saisir l'occasion de faire sortir une petite programmation de«  guerre à la terreur », indubitablement dans le fervent espoir que cela passerait inaperçu. Ce  ne le fut pas, et il serait certainement négligent de notre part de le laisser passer. 

Vendredi dernier, le Gouvernement fantoche Iraquien annoncait que « le nouveau leader al-Qaïda en Iraq avait été blessé par les marionnettes de la police  Iraquienne. Malheureusement,  celui qui laissait présumer jouer à la guerre sainte s'est échappé clopin-clopant,  assurant ainsi sa future utilité au gouvernement US  dans la propagation continuelle de leur conte extravagant à propos de troupes Américaines combattant pour une « guerre contre le terrorisme Islamique ».

Un chef d'Al-Qaïda en Iraq blessé, clament les officiels

Vendredi 16 Février 2007
Guardian Unlimited

    Les forces de sécurité ont blessé la tête d'Al-Qaïda en Iraq dans un conflit au nord de Bagdad, ont dit aujourd'hui les autorités du gouvernement Iraquien .

    Des rapports non-confirmés indiquent que Abu Ayyub al-Masri, aussi connu comme Abu Hamza al-Muhajir, s'est échappé après avoir été blessé.

    Des officiels de la sécurité ont dit à Reuters qu'un aide de Masri avait été tué dans le conflit, lorsqu'un groupe de militants furent interceptés par la police Iraquienne alors qu'ils étaient en chemin pour la ville de Samarra , au nord de Bagdad.

    L'armée US à Bagdad était incapable de confirmer les rapports. Un Islamiste Egyptien militant, M. Masri, était un ancien aide de Abu Musab al-Zarqawi, le leader d'al-Qaïda tué dans une attaque US à la bombe en juin dernier.

    Les sources du Pentagone US à l'époque avait identifié M.Masri  comme parmi les premiers  candidats pour prendre la direction des opérations de Al-Qaïda en Iraq. Les Etats-Unis, qui  avaient mis une prime de $5 Millions sur sa tête, disent qu'il est natif d'Egypte, agé de 39 ans environ.

L'histoire a été donnée pendant 24h pour se graver profondément et laisser une empreinte durable sur les esprits malléables des masses avant d'être tranquillement rétractée.

« Pas d'indication » qu'un leader al-Qaïda en Iraq soit tué ou blessé

16/02/2007

    L'armée US  a dit aujourd'hui qu'il n'y avait pas d'indication que le leader al-Qaïda en Iraq ait été  tué ou blessé dans un raid au nord de Bagdad, tandis qu'un officier de l'armée Iraquienne disait que son adjoint avait été incarcéré dans le sud de Bagdad pour une semaine.

    Un porte-parole du ministère de l'Interieur, Brig Gen. Abdul-Karim Khalaf a dit ce matin que le  leader terroriste Abu Hamza al-Muhajir, aussi connu comme Abu Ayyub al-Masri, était blessé et  qu 'un aide avait été tué hier dans un conflit avec les forces Iraquiennes à côté de Balad, au nord  de Bagdad.

    Khalaf refuse de dire comment les forces Iraquiennes savaient que al-Masri avait été blessé, et  l'adjoint du ministre de l'Intérieur Maj Gen Hussein Ali Karmal a dit plus tard qu'il ne pouvait pas confirmer l'information.

    Mais le porte-parole Lt Col Christopher Garver a dit que l'armée Américaine n'avait pas   d'information pour corroborer le compte-rendu.

    « Nous ne croyons pas qu'il fut blessé ou tué la nuit dernière » a-t-il dit.

Vous devez remarquer qu'il n'y a pas mention de la raison pourquoi  le renseignement de l'armée US ne croyait pas que « al-Muhajir » avait été tué ou blessé Vendredi dernier. Heureusement pour vous, vous lisez Signs Of The Times, qui dans ce cas peut vous fournir des informations internes top secrètes que vous ne pourrez trouver nulle part ailleurs... autres que la BBC et des douzaines de sites internet d'informations. Alors quel est exactement le scoop interne sur la question pourquoi il n'est pas possible qu'« un leader al-Qaïda en Iraq » « al-Muhajir » ait pu être tué, blessé, ou même modérement perturbé par une attaque contre lui par les troupes fantoches Iraquiennes?

Il est à environ 1000 miles (NdT : un peu plus de 750 Km) de là, dans une prison en Egypte, l'a été depuis les 7 dernières années, et le sera pour le futur prévisible.

    Le chef al-Quaïda d'Iraq en prison en Egypte

    BBC News

    6 Juillet 2006

    Les Etats-Unis ont publiquement nommé Ayyub al-Masri comme étant l' « héritier » de Zarqawi.

    Un éminent avocat du Caire dit que l'homme Egyptien identifié par les Etats-Unis comme le nouveau leader al-Qaida en Iraq était en prison en Egypte pour sept années.

    L'avocat, Mamdouh Ismail, qui a représenté les Islamistes Egyptiens pendant de nombreuses années, dit qu'il a rencontré l'homme il y a quelques jours dans la banlieue du Caire.

    Sharif Haza m'a dit qu'il était en prison depuis plusieurs années maintenant et qu'il n'avait aucune relation que ce soit avec al-Qaïda ou Osama Bin Laden.

    Suivant l'assassinat de Zarqawi en Iraq le mois dernier, l'armée US diffusa alors le portrait d'un Egyptien qu'ils disaient être le successeur. [NdT : identifié par le ministère de l'Intérieur Egyptien comme étant un militant du nom de Sharif Haza]

    Maj Gen William Cadwell, le porte-parole de l'armée Américaine en Iraq, disait à l'époque : «    C'est Ayyub al-Masri, la personne qui sera probablement responsable de al-Qaïda en Iraq. »

    « Ayyub al-Masri est un ancien agent al-Qaïda en Iraq. Nous savons qu'il est responsable de faciliter le transfert de combattants étrangers de Syrie jusqu'à Bagdad elle-même. Nous savons que al-Masri a été un terroriste depuis 1982, commençant son parcours au sein du Jihad Islamique Egyptien. »

    M.Ismail dit que l'assertion des Americains ne peut vraisemblablement pas être vraie.

    « Là-bas j'ai rencontré Sharif Haza et il a beaucoup ri sur ce que l'on raconte à son sujet . [Ed :   de même que nous]

    «  Il m'a dit qu'il était en prison pour plusieurs années et qu'il n'avait aucune relation que ce soit avec al-Qaïda ou Osama Bin Laden »

    M.Haza a été emprisonné pour sept ans pour terrorisme, dit M.Ismail.

    La question de l'identité du successeur de Zarqawi a pris un nouveau tournant il y a quelques jours quand Osama Bin Laden a dit dans un message audio que l'homme denommé Abu Hamza al-Muhajir était le nouveau leader al-Qaïda en Iraq .

    M.Ismail dit que personne n'avait entendu parler de al-Muhajir.

Que signifie tout cela? Comment le gouvernement Américain obtient une information de son service de renseignement si horriblement, horriblement erronée, et ensuite l'autorise à être répandue tout autour du globe via les agences de presse et jusqu'aux esprits tous-trop-réceptifs des masses?

Ehh... vous n'avez pas compris. Le renseignement n'est pas « erroné »; personne au Pentagone ou dans le gouvernement US ou dans l'armée ne fait d'  «  erreur ». Tout se passe merveilleusement bien, et d'après un plan très spécifique. Demandez juste à n'importe quel américain pourquoi les les troupes US sont en Iraq. Ensuite vous comprendrez.

Meurt un autre jour. Le taulard "al-Muhajir" fait la guerre sainte depuis une cellule 8x8 en Egypte, un exemple de l'infâme "guerre assymétrique" que l'armée US combat.

You are visitor number .